Na to jste měla toho zápasníka sumo, nebo toho boxera.
Uvijek si se skrivala iza tog sumo borca i boksaèa.
A co jste měla k jídlu?
И шта сте имали за ручак?
Protože před 10 lety... jste měla "A" z Matematiky, dokud jste sama sebe nepráskla.
Zato što ste prije 10 godina dobili 5 iz matematike dok niste izdali sami sebe.
Takže počítám, že jste měla i jiný důvod se sejít než si zadělat na cukrovku typu B.
Predpostaljam da si htela da se naðemo iz drugog razloga osim da razviješ dijabetes
Slečno Whiteová, vy jste měla vystoupit v Maple Creek.
Gospoðice White, ovde piše, da ste morali izaæi u Maple Creeku.
Nebo mám říct, že jste měla dítě, protože žádné dítě vás navštívit nepřišlo.
Ili bi trebalo da kažem, kad ste imali dete obzirom da nijedno dete nije došlo da Vas poseti.
Kolik vám bylo let, když jste měla první pohlavní styk?
С колико година сте први пут имали сношај?
Jaký jste měla večer, paní Hughesová?
Kako je bilo vama, gðo Hjuz?
S tou mačetou jste měla pravdu.
Bila si u pravu za maèetu.
Na to jste měla myslet dřív.
Trebali ste ranije razmišljati o njima.
V té době jste měla první menstruaci?
Jel to u vremenu prvog perioda?
Lenore, už jste měla kafe od tohohle draka?
Lenor da li si ikada probala kafu ovog sirotana?
Právě proto jste měla zůstat doma.
Upravo zato je trebalo da ostaneš kod kuæe.
Jste konečně připravena objednat si, nebo jste měla nějaké záležitosti?
Hoæete li sada nešto da naruèite ili želite nešto da pitate?
Proto jste měla vtašce slané krekry.
Zato ste imali slane krekere u torbi.
Ti dva, co jste měla na řetězech, kdo to byl?
Ono dvoje što ste imali u lancima, ko su oni bili?
Chcete zjistit, zda jste měla pravdu nebo ne?
Da li želiš da saznaš da li si u pravu ili ne?
Teď jste měla říct, že já taky.
Sada bi trebala da kažeš, da sam i ja lep.
Už jste měla pod bosýma nohama kurt s umělou trávou?
Jesi li osjetila umjetnu travu bosim stopalima?
Oblečení, které jste měla, když vás přijali, spolu s osobním majetkem, najdete vedle na toaletě.
Tvoja odeæa kad su te primili, i liène stvari, su u kupatilu.
Začali, když vypustili do světa, že jste měla vztah s kongresmanem Brodym.
Prvo su obelodanili vašu vezu s Brodijem, usledilo je svedoèenje
Možná ne ten, který jste měla namysli.
Можда ниси паметна као што мислиш.
Vypadáte, že jste měla špatnou noc.
Izgledate kao da ste imali napornu noæ.
Vidím, že jste měla potíže s chováním.
Vidim da si u prošlosti imala problema s disciplinom.
Rok před Theiným narozením jste měla poměr s Malcolmem Merlynem.
Имали сте аферу са Малцолм Мерлина годину дана пре Тхеа је рођен.
Dělám to, protože jste měla pravdu.
Uradiæu to jer si u pravu.
Možná jste pochytila víc, než jste měla.
Možda si pokupila više no što bi trebalo.
Myslela jste si, že jsem někdo jiný, někdo, koho jste měla velmi ráda.
Mislila si da sam neko drugi, neko kome si bila opèinjena.
Vy jste měla tu operaci provést, ale hodila jste to na něj!
Trebalo je vi da ga operišete, a prepustili ste ga njemu.
Ze začátku jsem byl skeptický, ale ukázalo se, že jste měla pravdu.
Bio sam skeptièan u poèetku, ali ispostavilo se da si bila u pravu.
V době střelby jste měla sbalené věci na přespání.
Ali u vreme pucnjave, imali ste putnu torbu kod sebe.
Podívejte, to je ten sen, který jste měla.
Pogledajte. To je san koji ste sanjali.
Minulý rok jste měla tmavošedý, není to příliš podobné?
Prošle ste godine nosili bež smeðu, pa je ovo možda previše slièno?
Narazil jsem na zprávu... k vaší radosti vám mohu oznámit, že o ní vědí jen lidé zde v pokoji... podle níž jste měla vztah s Valentem, papežovým asistentem.
Èuo sam nešto što znaju samo ljudi u ovoj sobi, drago mi je da kažem. Reè je o tvojoj vanbraènoj vezi s Valenteom, papinim pomoænikom.
S tím teroristou jste měla pravdu, i když já to neviděla.
Bila si u pravu za teroristu, iako ja to nisam shvatala.
Pořád budete mít takovou svobodu, jakou jste měla doposud.
Što se toga tièe, bila bi slobodna koliko god želiš.
A jestli jste před dvěma lety nepřijala povýšení, a nějaký chlápek vedle vás ano, jestli jste před třemi lety přestala koukat po nových příležitostech, budete se nudit, protože jste měla nechat nohu na plynu.
Ако пре две године нисте добиле унапређење, а неки тип до вас јесте, ако сте пре три године престале да тражите нове могућности, досадиће вам, јер је требало да држите стопало на гасу.
Bell na to: "Jakou jste měla cestu přívozem z Burntislandu?"
Бел пита: "Какав је био пут трајектом из Бурнтајленда?"
Jeli jsme do Ladaku, a zeptali jsme se jedné ženy -- tady, při mínus 40, se z domu vychází střechou, protože není kudy, po obou stranách je to zasněžené -- a my jsme se zeptali téhle ženy, "Jaký jste měla užitek ze sluneční energie?"
Отишли смо у Ладак и питали ову жену - на минус 40 морате да изађете кроз кров, не може другачије јер све је било завејано - питали смо је: "Какву сте корист имали од соларне енергије?"
0.57437491416931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Шта је са идејама које сте имали? 